Small changes to 'for you' feed on X can rapidly increase political polarisation